นกสีฟ้า
ชื่อสกุลของ Hyuuga Hinata คืออะไรหลังจากที่เธอแต่งงานกับ Naruto? ยังเป็น Hyuuga หรือว่าเปลี่ยนเป็น Uzumaki? แล้วลูก ๆ ล่ะ? นามสกุลของพวกเขาคือ Uzumaki หรือ Hyuuga?
โปรดโพสต์หลักฐานว่าพวกเขาถูกเรียกด้วยชื่อสกุลไม่ใช่แค่การอ้างชื่อใน Wikia เนื่องจากขณะนี้หน้า Wikia ยังไม่มีหลักฐานว่าพวกเขาถูกเรียกด้วยชื่อสกุล (ภายในวันที่ 29-04-2558 4: 20 น. GMT + 7 เวลา)
0ฉันจะต้องบอกว่านามสกุลของฮินาตะจะยังคงอยู่เหมือนเดิม เพราะถ้าเราพิจารณากรณีของคู่สามีภรรยาอีก 2 คู่ที่มาจากต่างตระกูลและมีลูกหลานเราจะเห็นว่านามสกุลของภรรยายังคงอยู่เหมือนเดิม ตัวอย่าง ได้แก่ :
- Minato Namikaze และ Kushina Uzumaki
- Asuma Sarutobi และ Kurenai Yūhi
ในทั้งสองกรณีแม้หลังจากแต่งงานแล้วนามสกุลของพวกเขาก็ยังคงเหมือนเดิม ดังนั้นสิ่งนี้ทำให้ฉันเชื่อว่าฮินาตะจะยังคงนามสกุลของเธอในฐานะฮยุกะ
ยกตัวอย่างเช่นเดียวกันสำหรับกรณีของลูกหลาน
- นารูโตะ
- มิไรซารุโทบิ
กรณีของมิไรเธอยังคงนามสกุลพ่อของเธอไว้ ในขณะที่นามสกุลอย่างเป็นทางการของ Naruto คือ Uzumaki แต่นามสกุล Uzumaki ถูกมอบให้กับเขาเพราะมันเป็นวิธีการปกป้องเขาและตัวตนของเขา (จากศัตรู) ฉันคิดว่ามีบทหนึ่งที่พูดถึงเหตุการณ์นั้น ดังนั้นนามสกุลเดิมของเขาคือ Namikaze
จากตัวอย่างเหล่านี้ฉันคิดว่าปลอดภัยที่จะบอกว่าเด็กได้รับนามสกุลของพ่อแม่ที่เป็นผู้ชาย ซึ่งหมายความว่าชื่อจะเป็น Boruto Uzumaki และ Himawari Uzumaki
อัปเดต: (เครดิตถึง @AyaseEri)
ส่วนหลักฐานทางกายภาพหนังสือแนะนำราชการฉบับที่ 8 Zai no Sho (วางจำหน่าย 7 ส.ค. 2015) ยืนยันว่าโบรูโตะและฮิมาวาริมีนามสกุลเป็นอุซึมากิ:
โบรูโตะอุซึมากิ (หน้า 26)
ฮิมาวาริอุซึมากิ (หน้า 31)
แต่ดูเหมือนตรรกะของฉันกับนามสกุลของภรรยาที่ถูกเก็บรักษาไว้จะผิดพลาด เช่นเดียวกับใน Zai no Sho นามสกุลของ Hinata ไม่ใช่ Hyuga แต่เป็น อุซึมากิ (หน้า 31) ดังนั้นชื่อทางการของเธอหลังแต่งงานจึงกลายเป็นฮินาตะอุซึมากิ
4- Asuma & Kurenai ไม่เคยแต่งงาน
- @MaskedMan การแต่งงานได้รับการยืนยันแล้วใน Retsu no Sho
- 2 โอ้ฉันไม่รู้เรื่องนั้น ฉันคิดเสมอว่าอาสึมะตายก่อนที่ทั้งคู่จะแต่งงานกัน ขอบคุณสำหรับข้อมูลนั้น :)
- 1 @ EroS nninคุณสามารถอัปเดตหลักฐานทางกายภาพได้ตอนนี้ฉันคิดว่า
คุเรไนเปลี่ยนชื่อของเธอหลังจากที่เธอและอาสึมะแต่งงานกัน ฉันเชื่อว่าคุณสามารถหาข้อมูลใน Retsu no Sho เหมือนที่ Ero Sennin พูด หน้า 32 ถ้าฉันจำได้
ขยายความต่อไปซากุระใช้ชื่อของซาสึเกะ ฉันจำไม่ได้ว่าถ้า Temari เคยมีนามสกุลจากการแต่งงานกับชิกามารุ และฉันเชื่อว่าเคสของซาอินั้นไม่เหมือนใครเนื่องจากซาอิเป็นผู้ชายที่ไม่มีชื่อ แล้วเขาจะใช้ชื่อยามานากะหรือไม่?
สำหรับชื่อเกิดของนารูโตะ; ในขณะที่ฉันไม่สงสัยเลยว่านามสกุลของเขาถูกเลือกให้เป็น Uzumaki เพื่อป้องกันไม่ให้คนมาตามเขาฉันสงสัยว่านามสกุลเกิดของเขาน่าจะเป็น Namikaze เนื่องจากตระกูล Uzumaki เป็นกลุ่มที่มีชื่อเสียงใน Konoha ดังนั้นจึงมีคำอธิบายว่า / ทำไมฮินาตะถึงใช้ชื่ออุซึมากิมากกว่าชื่อฮิวกะ (นั่นคือความชอบส่วนตัวของฮินาตะ)
ในศักดินาญี่ปุ่น (เวลาโดยประมาณที่นารูโตะเกิดขึ้นนอกเหนือจากความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีบางอย่างเช่นตู้เย็นและชุดหูฟัง) ชื่อเผ่าเป็นสิ่งสำคัญและถ้าคุณเป็นผู้ชายที่แต่งงานกับกลุ่มที่มีชื่อเสียงเว้นแต่คุณจะมาจากตระกูลที่เท่าเทียมกันหรือ ตระกูลที่ใหญ่กว่าคุณเบื่อนามสกุลของตระกูลนั้นแทนที่จะเป็นภรรยาของคุณที่แบกรับของคุณ และมินาโตะไม่ได้มาจากกลุ่มที่มีชื่อเสียงแม้ว่าโดยส่วนตัวแล้วเขาจะมีชื่อเสียงมากพอที่จะรักษาชื่อของตัวเองได้
4- สวัสดีและยินดีต้อนรับ วิธีการที่ต้องการของ Stack Exchange ในการ "ตอบกลับคำตอบที่มีอยู่" โดยทั่วไปคือการโพสต์คำตอบแบบสแตนด์อะโลนที่ถูกต้อง หากปัญหาเล็กน้อย (เช่นมีใครเห็นได้ชัดว่ามีอักขระสองตัวผสมกัน) คุณสามารถแนะนำการแก้ไขได้ (ลิงก์นั้นจะนำคุณไปสู่การแก้ไขโพสต์ของคุณเอง แต่ในทุกโพสต์จะมีลิงก์แก้ไข) ซึ่งจะตรวจสอบโดย ชุมชน. โปรดทราบว่า SE รับรองคำตอบสำหรับคำถามที่แตกต่างกันอย่างชัดเจนเพื่อให้สามารถโหวตคำตอบที่ดีที่สุดได้ นอกจากนี้อย่าลังเลที่จะเข้าชมเว็บไซต์
- ฉันพยายามตอบกลับคำตอบของ Ero Sennin โดยเฉพาะ แต่คิดไม่ออกว่าจะทำอย่างไร ฉันเชื่อว่าการเพิ่มความคิดเห็นในคำตอบของพวกเขาถูกปิดไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดก็ตาม ขอบคุณสำหรับข้อมูล แต่!
- @HadakaKyoujin เมื่อคุณได้รับ 50 ชื่อเสียง (ซึ่งเทียบเท่ากับ 5 คะแนนโหวตสำหรับคำตอบ) คุณจะสามารถแสดงความคิดเห็นในโพสต์ของคนอื่นได้
- อา. ขอบคุณ Senshin ที่จะอธิบายมันแล้ว