Harry Styles - Sign of the Times (13 เหตุผลว่าทำไม)

ฉันเคยสงสัยเรื่องนี้มาตลอด แต่ทำไมชื่อซีรีส์อนิเมะถึงเปลี่ยนบ่อยนักทุกครั้งที่มี "ซีซั่น" ใหม่

ฉันหมายความว่าฉันเข้าใจว่าชื่อยังคงเหมือนเดิมสำหรับซีรีส์ที่ดำเนินมายาวนานเช่น Bleach หรือ หนึ่งชิ้นแต่ทำไม "ซีซั่นใหม่" สำหรับอนิเมะหนึ่งหรือสองซีซั่นจึงมีชื่อแตกต่างกันเล็กน้อย ตัวอย่างเช่น...

ถึง Aru Kagaku no Railgun, ถึง Aru Kagaku no Railgun S
Zero no Tsukaima, Zero no Tsukaima: Futatsuki no Kishi, Zero no Tsukaima: Princesses no Rondo, Zero no Tsukaima F
เมดากะกล่อง, Medaka Box ผิดปกติ
Sword Art Online, Sword Art Online II
Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai, Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai.
เคออน!, เคออน !!

ฉันสนใจสองข้อสุดท้ายเป็นพิเศษซึ่งความแตกต่างที่เห็นได้ชัดเจนเพียงอย่างเดียวในชื่อเรื่องคือเครื่องหมายวรรคตอน พวกเขาเป็นภาคต่อโดยตรงทั้งหมดดังนั้นทำไมไม่ตั้งชื่อเดียวกันกับซีซันแรกเหมือนในโทรทัศน์ของอเมริกาล่ะ? วัสดุต้นทางจะคงชื่อตลอดอายุการใช้งาน (เช่นไม่เคยมี Naruto: Shippuuden มังงะหรือก Shakugan no Shana III ไลท์โนเวล) แล้วทำไมการดัดแปลงอนิเมะของพวกเขาถึงมีชื่อเรื่องที่แตกต่างกัน?

มีข้อกฎหมายหรือไม่ในญี่ปุ่นที่ไม่อนุญาตให้การผลิตสำหรับ "ฤดูกาล" หนึ่งมีชื่อเหมือนกันเพื่อวัตถุประสงค์ในการชี้แจง หรือโปรดิวเซอร์ / ใครก็ตามที่เลือกชื่อเพียงแค่ต้องการดึงดูดแฟน ๆ มากขึ้นโดยการสร้างความแตกต่างระหว่าง "ฤดูกาล" ต่างๆ

ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับวิธีการออกอากาศของอนิเมะจะได้รับการชื่นชมมาก

ดราก้อนบอล - ดราก้อนบอล Z
Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai อยู่ที่นั่นสองครั้ง
@ user1306322 สังเกตช่วงเวลาท้ายคาบที่สอง
ฉันถามคำถามที่เกี่ยวข้องที่ Movies & TV

เอาล่ะจากสิ่งที่ฉันได้เรียนรู้ที่นี่ฉันคิดว่าฉันเข้าใจว่าทำไมคุณถึงถามคำถามนี้ดูเหมือนว่าจะขัดแย้งกับความจริงที่ว่าโทรทัศน์และอนิเมะของอเมริกาใช้คำว่า "ซีซัน" ต่างกัน

วิธีการผลิตอนิเมะในปัจจุบันคือการผลิตซีซั่นที่สองมักจะขึ้นอยู่กับความสำเร็จทางการค้าของซีซั่นแรก ดังนั้นโดยทั่วไปแล้วการผลิตจะหยุดลงอย่างสิ้นเชิงในระหว่างฤดูกาล - ฤดูกาลต่างๆ โปรดักชั่นที่แตกต่างกัน. สิ่งนี้หมายความว่าสิ่งที่นักดูอนิเมะเรียกว่า "ฤดูกาล" คือสิ่งที่นักดูทีวีชาวอเมริกันเรียกว่า "ซีรีส์"¹

และนี่คือความเข้าใจที่สำคัญ เป็นเรื่องยากสำหรับโทรทัศน์อเมริกันที่จะมีรายการที่มีหลายรายการ ชุด (คั่นด้วยการหยุดการผลิต) ตั้งอยู่ในความต่อเนื่องเดียวกันเนื่องจากการผลิตรายการโทรทัศน์ของอเมริกาทำหน้าที่แตกต่างกัน โดยทั่วไปแล้วรายการอเมริกันจะสร้างเนื้อหาใหม่แบบกึ่งต่อเนื่อง (a la ซิมป์สัน) จนกว่าจะถูกยกเลิก

ในกรณีเฉพาะที่คุณใช้เป็นตัวอย่าง (Railgun, Zero no Tsukaima, Medaka, SAO, OreImo, K-ON) ดูเหมือนว่าทุกคนจะหยุดการผลิตระหว่างแต่ละฤดูกาล

ฉันหมายความว่าฉันเข้าใจว่าชื่อยังคงเหมือนเดิมสำหรับซีรีส์ที่ดำเนินมายาวนานเช่น Bleach หรือ หนึ่งชิ้น...

ถูกต้องและปัจจัยสำคัญก็คือ Bleach และ หนึ่งชิ้น แต่ละคนมีการผลิตอย่างต่อเนื่อง - เนื่องจากการผลิตไม่เคยหยุดชะงักพวกเขาจึงไม่เคยมีชื่อเรื่องใหม่²

วัสดุต้นทางจะคงชื่อตลอดอายุการใช้งาน (เช่นไม่เคยมี Naruto: Shippuuden มังงะ หรือก Shakugan no Shana III ไลท์โนเวล) แล้วทำไมการดัดแปลงอนิเมะของพวกเขาถึงมีชื่อเรื่องที่แตกต่างกัน?

อีกครั้งสิ่งนี้ทำให้เกิดความจริงที่ว่า นารูโตะ มังงะและ Shakugan no Shana ไลท์โนเวลเป็นการผลิตอย่างต่อเนื่อง (โดยทั่วไปแล้วซีรีส์มังงะและไลท์โนเวลทั้งหมด) ไม่มีจุดแตกหักเชิงตรรกะที่จะเปลี่ยนชื่อในกรณีเหล่านี้

ฉันสนใจสองข้อสุดท้ายเป็นพิเศษซึ่งความแตกต่างที่เห็นได้ชัดเจนเพียงอย่างเดียวในชื่อเรื่องคือเครื่องหมายวรรคตอน

การใช้เครื่องหมายวรรคตอนแทนคำบรรยายหรือการกำหนดอื่น ๆ เพื่อระบุฤดูกาลใหม่เป็นวิธีปฏิบัติที่โง่เขลาที่เพิ่ง "อินเทรนด์" เมื่อไม่นานมานี้และควร (ด้วยโชค) ในที่สุด ยังคงมีความคิดเหมือนเดิม - เคออน !! ก็สามารถเรียกได้เช่นกัน เคออน! 2 หรือ K-On!: คราวนี้มันคือ Cuter หรืออะไรก็ได้ - อะไรก็ได้ที่บ่งบอกว่าเป็นการผลิตที่แยกจากซีรีส์ดั้งเดิม เคออน!.

มีข้อกฎหมายหรือไม่ในญี่ปุ่นที่ไม่อนุญาตให้การผลิตสำหรับ "ฤดูกาล" หนึ่งมีชื่อเหมือนกันเพื่อวัตถุประสงค์ในการชี้แจง

ฉันไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายของญี่ปุ่น แต่ฉันจะประหลาดใจถ้าเป็นกรณีนี้

ภาคผนวก: กรณีของ เทพนิยาย เป็นเรื่องที่น่าสนใจ - เริ่มตั้งแต่ ต.ค. 2552 ถึง มี.ค. 2556 จากนั้นหยุดไปช่วงหนึ่งและกลับมาดูอีกครั้งในเดือนเมษายน 2557 อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ชื่อของซีรีส์ไม่เปลี่ยนแปลง - เรียกว่า เทพนิยาย ทั้งก่อนและหลังพักการออกอากาศ³

ของฉัน ความสงสัย นี่คือการหยุดพักการออกอากาศได้มีการวางแผนไว้ล่วงหน้าและผู้ผลิตได้วางแผนที่จะกลับมาออกอากาศอีกครั้งเมื่อมังงะมีเวลาพอสมควร

หากเป็นเช่นนั้นจริงก็คงไม่มีเหตุผลใดที่จะต้องหยุดการผลิตในช่วงพักการออกอากาศ - เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วในช่วงเวลาที่หยุดออกอากาศว่า จะ กำลังสร้างตอนเพิ่มเติม ตรงกันข้ามกับเช่น Railgun - เมื่อซีซั่นแรกจบในปี 2010 พวกเขาไม่รู้ (แน่นอน) ว่าจะสร้างซีซันที่สอง (ซึ่งยังไม่จบลงจนถึงปี 2013)

หมายเหตุ

¹ ในกรณีส่วนใหญ่อะนิเมะไม่มีความคิดที่เทียบเท่ากับสิ่งที่นักดูทีวีชาวอเมริกันเรียกว่า "ฤดูกาล"; ข้อยกเว้นที่สำคัญน่าจะเป็นอนิเมะสำหรับเด็กที่มีมายาวนาน (คิดว่า โดเรม่อน, ซาซาเอะซังฯลฯ ).

² คำอธิบายนี้ใช้ไม่ได้จริงๆ นารูโตะ เทียบกับ Naruto Shippudenแม้ว่าฉันจะไม่คุ้นเคยกับการแสดงนั้นมากพอที่จะอธิบายได้ คุณอาจต้องการถามเกี่ยวกับกรณีนั้น ๆ แยกกันหากคุณสนใจ

³ เกี่ยวกับข้อใดโปรดดูคำถามนี้

ขอบคุณ! ฉันระมัดระวังเกี่ยวกับการใช้คำว่า "ฤดูกาล" (ด้วยเหตุนี้ฉันจึงใส่ไว้ในเครื่องหมายคำพูด) เนื่องจากฉันรู้ว่ามันอาจมีความหมายที่แตกต่างออกไปเมื่อพูดถึงอนิเมะ ฉันคิดว่าสาเหตุที่เป็นไปได้อย่างหนึ่งคือการหยุดการผลิต แต่ไม่รู้ว่าทำไมการรีสตาร์ทในการผลิตจะเปลี่ยนชื่อ หากเป็นเพียงเพื่อบ่งบอกถึงการผลิตที่แยกจากกันฉันคิดว่ามันสมเหตุสมผล
แม้ว่า เทพนิยาย เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้หยุดการผลิตและการเริ่มต้นใหม่ - แม้ว่าแฟน ๆ จะขนานนามใหม่ แฟรี่เทล (2014)ชื่อทางการคือ เทพนิยาย. นั่นแสดงว่าผู้ผลิตต้องการให้รีสตาร์ทเป็นการผลิตแบบต่อเนื่องหรือไม่?
@erpmine ฉันเพิ่มความเห็นเกี่ยวกับ เทพนิยาย.

การร้องดังมาจากการสังเกตของฉันฉันไม่มีแหล่งข้อมูลที่น่าเชื่อถือสำหรับเรื่องนี้

การเปลี่ยนแปลงชื่อเรื่องบางส่วนมีความหมายถึงฤดูกาลใหม่ของพวกเขาเช่น

Naruto Shippuuden: Shippuuden หมายถึงพายุเฮอริเคนและ Naruto ในนั้นกำลังกลายเป็นของผู้ใช้ Chakra สไตล์ลม
มาเรียเฝ้าดูเรา: ฤดูกาลที่สองมีคำบรรยายว่า Printemps ซึ่งหมายถึงฤดูใบไม้ผลิในภาษาฝรั่งเศสซึ่งเป็นสัญลักษณ์ไม่เพียง แต่เวลาที่กำหนดฤดูกาลเท่านั้น แต่ยังเป็น "การเบ่งบาน" ของความสัมพันธ์ใหม่หลังจาก Lady Roses จบการศึกษาและความสัมพันธ์ที่เบ่งบานระหว่าง Yumi และ Sachiko
Magical Girl Lyrical Nanoha: ซีซั่นที่สองเป็นของ A แต่ออกเสียงเป็น suซึ่งอาจคล้ายกับ Ace มาก มันเป็นเหตุการณ์ Book of Darkness ซึ่งทำให้ Nanoha, Fate และ Hayate ถูกมองโดยเจ้าหน้าที่ TSAB ระดับล่างในฐานะ Aces ตั้งแต่อายุยังน้อย

การใช้ตัวเลข (หรือใน Sword Art Online roman numerals II) เป็นการบ่งบอกถึงฤดูกาลใหม่มากขึ้นเนื่องจากมีการเว้นคำว่าฤดูกาลไว้ในนั้น (เช่น Sword Art Online Season II, Shakugan no Shana Season III) ฉันไม่มากก็น้อยคิดว่า K-On ก็ทำเช่นเดียวกันกับ! เนื่องจากถ้าคุณพลิกมันจะเป็นตัวพิมพ์เล็ก I ซึ่งเมื่อใช้ตัวพิมพ์ใหญ่จะเป็นตัวเลขโรมัน

นอกจากนี้ยังสามารถใช้ชื่ออื่นเพื่อแสดงความแตกต่างระหว่างซีรีส์ 2 เรื่องเช่นเรื่อง (Fullmetal Alchemist, Fullmetal Alchemist Brotherhood), การรีลีส (Dragon Ball Z, Dragon Ball Z Kai) หรือการมีนักเขียนใหม่ (Dragon Ball Z , ดราก้อนบอล GT). สำหรับการใช้งานเช่น S หรือ F สิ่งเหล่านี้อาจเป็นคำที่สองและต่อไป

โดยปกติการเปลี่ยนชื่ออาจเป็นผลมาจากช่วงเวลา "เว้น" ที่ยาวนานระหว่างฤดูกาลเนื่องจากอะนิเมะส่วนใหญ่ดัดแปลงมาจากมังงะและไลท์โนเวลเช่นมังงะหรือไลท์โนเวลซึ่งจะดำเนินต่อไปเป็นเวลานานหลังจากที่อนิเมะหยุดลงโดยไม่มีชื่อ เปลี่ยน แต่อนิเมะจะเลือกใช้คำบรรยายเมื่อกลับมาเล่นต่อ (หากกลับมาเล่นต่อ)

เป็นเพียงวิธีบ่งบอกให้ผู้ชมทราบว่าตอนต่างๆเป็นเรื่องใหม่ สงครามเรตติ้งทีวีเป็นเรื่องที่รุนแรงมากในญี่ปุ่นเช่นเดียวกับสงครามการขายดีวีดี ผู้ผลิตต้องการแม้แต่ชื่อรายการยังกรีดร้อง "ใหม่!" ที่คุณ.

เพื่อให้คุณทราบว่ามันแย่แค่ไหนช่องทีวีมักจะเริ่มรายการในช่วงเวลาแปลก ๆ เช่น 3 นาทีถึงหนึ่งชั่วโมงหรือ 7 นาทีในช่วงหนึ่งชั่วโมง เหตุผลนี้คือการกีดกันคนจากการเปลี่ยนช่อง เมื่อเวลา 3 นาทีถึงชั่วโมงคนอื่น ๆ ยังคงแสดงโฆษณาคุณจึงเริ่มดูสิ่งที่พวกเขามี เมื่อเวลาผ่านไป 7 นาทีคุณเพิ่งดูรายการของช่องอื่น พวกเขาจะทำทุกอย่างเพื่อดึงดูดผู้ชม