Marianas Trench - By Now (เนื้อเพลงบนหน้าจอ)
ฉันสงสัยมานานแล้ว:
ในตอนท้ายของ จากโลกใหม่ซากิมีกระดาษแผ่นนี้อยู่บนโต๊ะทำงาน ด้านล่างนี้คุณสามารถดูได้ (และมีคนแปลเป็นภาษาสเปน)
เห็นได้ชัดว่าเป็นชื่อและบางส่วนตามด้วยตัวเลข น่าเสียดายที่ฉันจำชื่อเหล่านั้นไม่ได้ดังนั้นฉันจึงไม่แน่ใจว่าเอกสารนี้เกี่ยวกับอะไร
ตอนแรกฉันเดาว่าเป็นรายชื่อผู้เสียชีวิต (ตัวเลขแสดงอายุของพวกเขา?) อย่างไรก็ตามชื่อที่สี่อ่านว่า "New Yuubari" ดังนั้นจึงฟังดูเหมือน สถานที่ มากกว่าใครบางคน ... แต่มันขาดตัวเลขดังนั้นมันจึงอาจเป็น พาดหัวเช่นเดียวกับใน "คนต่อไปนี้เสียชีวิตที่ New Yuubari" ซึ่งเป็นสิ่งเดียวกันกับ "Shinamoto" ซึ่งก็สมเหตุสมผล - แต่ชื่อสามชื่อแรกก็ขาดพาดหัว
เลยไม่แน่ใจ - อะไร กระดาษนี้คืออะไร?
นี่คือชื่อสถานที่ทั้งหมด เป็นเครื่องหมายสำหรับเมือง / บล็อก / ย่าน / เขตหรือถนน / ถนน
สามารถออกเสียงว่า "yuubari" ผู้แปลอาจพยายามตั้งชื่อให้เหมือนกับว่าเป็นชื่อสถานที่จริง เช่น. "อัมสเตอร์ดัมใหม่"
เนื้อเรื่องหลัก ๆ คือ 66 (Kamisu 66th District) มีอีก 8 เขต:
- , Yuubari New District (ภูมิภาค Hokkaidou)
- 71 , เขตชิโรอิชิ 71 (ภูมิภาคโทโฮคุ)
- 84 เขต Tainai 84th (ภูมิภาคโฮคุริคุ)
- 95 , เขต Koumi 95th (ภูมิภาค Chuubu)
- 59 เขต Seika 59th (ภูมิภาคคันไซ)
- , Iwami Ginzan (Silver Mine) District (ภูมิภาค Chuugoku)
- , เขตชิมันโตะ (ภูมิภาคชิโกกุ)
- 77 เขต Saikai 77th (ภูมิภาคคิวชู)
ทั้งหมดนี้ตั้งชื่อตามสถานที่ในชีวิตจริงรวมทั้งคามิสุด้วย
2- ดี! เรารู้หรือไม่ว่าอะไรคือจุดประสงค์ของกระดาษ?
- พวกเขาเป็นถิ่นฐานอื่นในญี่ปุ่น (มีทั้งหมด 9 แห่ง) ดังนั้นฉันคิดว่าเธอกำลังเขียนเนื้อหาเกี่ยวกับ Goma, Akki ฯลฯ เพื่อแบ่งปันกับการตั้งถิ่นฐานอื่น ๆ
