Tamaru Yamada - Scarborough Fair [WorldEnd] [EP]
เมื่อไม่นานมานี้อนิเมะดัดแปลงจาก Shuumatsu Nani Shitemasu ka? Isogashii desu ka? Sukutte Moratte Ii desu ka? นิยายจบลงแล้วเราเหลือตอนจบที่ค่อนข้างเปิดกว้าง
คำถามของฉันมีดังต่อไปนี้: อนิเมะได้ทิ้งเนื้อหาสำคัญบางส่วนออกไปหรือไม่ (ปกติจะข้ามไปบางส่วนเนื่องจากไม่สามารถดัดแปลงได้ทั้งหมด) และถ้าเป็นเช่นนั้นเท่าไหร่? นอกจากนี้หากฉันวางแผนที่จะอ่านนิยายฉันควรจะเริ่มตั้งแต่ต้น (ถ้าอนิเมะข้ามไปบางส่วน) หรือเริ่มตอนที่อนิเมะจบลง (ถ้าคุณสามารถให้ข้อมูลนั้นได้ฉันจะขอบคุณมาก)
0อ้างอิงจาก Wikipedia ของญี่ปุ่นอะนิเมะบางส่วนครอบคลุมถึงเล่มที่ 3 ของไลท์โนเวล
AniComiMan (ภาษาญี่ปุ่น) บล็อกที่ให้สปอยเลอร์สำหรับนิยายเรื่องนี้ที่นำเสนอด้วย
ผู้ที่ต้องการทราบส่วนที่ไม่ได้รวมอยู่ในอนิเมะเนื่องจากในความคิดของฉันมีความแตกต่างอย่างมากมันเป็นการดีที่จะอ่านไลท์โนเวลต้นฉบับ
บทวิจารณ์โดย Inquisitr (คำเตือน: ไซต์นี้รวมถึงการเก็งกำไรในเนื้อหาของซีซัน 2) ระบุว่า
โดยรวมแล้วการดัดแปลงอนิเมะของ สุกะสุกะ ไลท์โนเวลเป็นสิ่งที่ดีและไม่ลดทอนการเว้นจังหวะแม้ว่าฉากต่างๆจะถูกจัดเรียงใหม่และสั้นลง โดยปกติแล้วอนิเมะจะต้องอ่านรายละเอียดบางอย่างและการสร้างโลกจะถูกทิ้งเพื่อให้พอดีกับแหล่งข้อมูลภายใน 12 ตอน การเปลี่ยนแปลงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดจากไลท์โนเวลคืออะนิเมะ
ละเลยที่จะเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของ First Beast
แต่คาเรโนะผู้เขียนอาจจะยืนยันซ้ำว่าสปอยเลอร์จากเล่ม 1 โดยมีจุดประสงค์เนื่องจากมันไม่สมเหตุสมผลเลยที่จะมีการเปิดเผยในช่วงต้น สัตว์ร้ายบางตัวไม่ได้รับการแนะนำในอะนิเมะเลยและตัวละครนี้คือ
มีความสำคัญต่อเล่ม 4 และ 5
นอกจากนี้ยังมีความแตกต่างเล็กน้อย ตัวอย่างเช่นใน World End ตอนที่ 11 ตัวละครพบหญิงสาวที่ห่อหุ้มด้วยคริสตัล [ในไลท์โนเวล ... ]
วิลเลมเปิดใช้งาน "การมองเห็นการสะกด" ซึ่งเป็นความสามารถที่ไม่เคยใช้ในอะนิเมะเพื่อวิเคราะห์คำสาปและการบรรยายให้รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับความสามารถของฐานสิบหก หนังสือเล่มนี้ยังมีการพูดคุยกันเป็นเวลานานระหว่างเขาและ Grick เกี่ยวกับสถานะของหญิงสาวและเป็นไปได้หรือไม่ที่จะคืนชีพให้เธอเหมือนที่ทำกับวิลเลม เมื่อ Chtholly กลายเป็นที่ฝังใจของคริสตัลวิลเลมต้องเอามือเข้าที่หน้าอกของเธอยุบปอดของเธอเพื่อขัดขวางการไหลเวียนของเวทมนตร์และทำให้เธอกลับมาเป็นปกติ
นั่นเป็นเพียงฉากเล็ก ๆ น้อย ๆ ซึ่งจะช่วยให้คุณทราบว่าเนื้อหาที่อนิเมะข้ามไปมากแค่ไหน อย่างที่คุณเห็นมันควรค่าแก่การอ่านไลท์โนเวลแม้ว่าคุณจะเคยดูอนิเมะมาแล้วก็ตาม.
(เน้นของฉัน)
นอกจากนี้ความประทับใจของชาวญี่ปุ่นในตอนที่ 6 (= ตอนจบของเล่ม 2) ก็มีมากหรือน้อย: ผู้ที่อ่านไลท์โนเวลมีอารมณ์มากกว่าผู้ที่ดูอนิเมะเพียงอย่างเดียวเนื่องจากอะนิเมะข้ามไปมาก / จังหวะนั้น เร็วเกินไป
1- 2 นี่เห็นด้วยกับสิ่งที่ฉันจำได้จากนิยาย ตอนจบของอนิเมะไม่เปลี่ยนแปลงจากตอนจบของเล่มที่ 3 มากหรือน้อย แต่มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยถึงปานกลางรวมถึงเหตุการณ์บางอย่างจากการรวมอยู่ในอนิเมะในภายหลังและการตัดต่อจำนวนมาก ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงอย่างมากจนทำให้เกิดปัญหาในการปรับแต่งนิยายที่เหลือ