เหตุใดคาสซาโนจึงถูกเรียกว่า "ปีศาจแห่งแขนขวา"?

โจซี่ - ก๊อตต้าให้มันดำเนินต่อไป

ในบทที่ 136 แสดงให้เห็นคาสซาโนพูดว่า:

ทำไมคาสซาโนถึงถูกเรียกว่า "ปีศาจแห่งแขนขวา" ไม่ใช่โฮรยาง?

ทั้งคู่มี "ปีศาจ" เหมือนกันอยู่ข้างใน แต่ Horyang มีมันอยู่ทางด้านขวา:

ถึงแม้โฮรยางจะสร้างชื่อให้ตัวเองว่า "ปีศาจแขนขวา" แต่เขาก็หยุดปีนหอคอยหลังจากขึ้นไปถึงชั้น 20 (ตามที่อธิบายไว้ในบทที่ 122 หน้า 28) คาสซาโนซึ่งปรากฏตัวในภายหลังได้โลดแล่นบนชื่อเสียงของโฮรยางและยืม "ชื่อ" ที่น่ากลัวของเขา ผู้คนเข้าใจผิดว่า Cassano เป็น "ปีศาจแห่งแขนขวา" ที่แท้จริง; บางคนรวมถึงพรรคพวกของ Koon กำลังค้นหา "ปีศาจแห่งแขนขวา" ที่เพิ่งปรากฏตัวนี้

ดังนั้นปีศาจที่แขนขวา "ตัวจริง" คือโฮรยางไม่ใช่คาสซาโน แต่คาสซาโน่ "ยืม" บรรดาศักดิ์?!
ฉันไม่มีแหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการสำหรับเรื่องนี้ แต่ฉันกำลังอนุมานจากบทก่อนหน้านี้ว่าคาสซาโน "ยืม" ชื่อเรื่องโดยเจตนาหรือผู้คนเข้าใจผิดว่าความสามารถของเขา (ซึ่งคล้ายกับของโฮรยาง) และคาสซาโนไม่เคยใส่ใจที่จะแก้ไข