Anonim

Wilbur Soot- อินเทอร์เน็ตทำลายฉัน | TürkçeÇeviri

ดังนั้นในตอนที่ 22 ของ Sword Art Online II ...

เราได้เรียนรู้ว่า Konno Yuuki เป็นโรคเอดส์ที่รักษาไม่หายและเธอเป็นโรค มันไม่สนุกเลย

แต่เรารู้ว่ามีเทคโนโลยีที่สามารถแปลงสมองของคุณให้เป็นดิจิทัลได้นั่นคือสิ่งที่ Kayaba Akihiko ทำและในปัจจุบันเขาก็ยังคงหลอกหลอน VRMMO (หรือบางอย่าง)

ทำไมพวกเขาไม่สามารถทำเช่นเดียวกันกับเธอและคนอื่น ๆ ที่ประสบปัญหาเดียวกันได้? มันไม่ใช่วิธีแก้ปัญหาที่ดี แต่เธอเคยชินกับการใช้เวลามากมายในการดำน้ำเต็มที่แล้วและฉันคิดว่าการตายดีกว่า

4
  • ฉันคิดว่ามันไม่ใช่ขั้นตอนง่ายๆ คายาบะเป็นอัจฉริยะฉันไม่คิดว่าจะมีใครทำได้และตั้งแต่เขาหายตัวไปไม่มีใครถามเขาได้ว่าเขาทำได้อย่างไร
  • ฉันรู้สึกประทับใจที่การอัปโหลดตัวเองมีโอกาสหนึ่งในสิบของการทำงานจริงหรืออะไรทำนองนั้น
  • ฉันไม่เคยเห็น Sword Art Online 1 มาก่อน แต่เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่นก็ไม่ได้รับการยืนยันว่า Kayaba ประสบความสำเร็จแม้แต่น้อย เขาพยายาม แต่ส่วนใหญ่สันนิษฐานว่าเขาทอดสมองของเขาในกระบวนการฆ่าเขาและคนที่ดูเหมือนกับคิริโตะใน ALO เรียกตัวเองว่าเป็นเสียงสะท้อนของตัวเขาที่แท้จริง (เสียงสะท้อนที่น่าประทับใจ)
  • ในความคิดของฉันถ้าฉันมีสภาพเดียวกัน ณ จุดสิ้นสุดของชีวิตที่สภาพทำให้เกิดความทุกข์ทรมานมากเกินไปฉันจะเสี่ยงมันตั้งแต่ตอนนี้ฉันอยู่บนประตูแห่งความตายแทนที่จะรอให้เงื่อนไขค่อยๆเปิดประตูให้ฉันฉัน จะเสี่ยงทุกอย่างและทำเหมือน Kayaba เหมือนกันถ้าฉันล้มเหลวอย่างน้อยฉันก็ทุบเปิดประตูเหล่านั้นและให้ Death ทำงานพิเศษให้ทำ

คำตอบนั้นจะมีสปอยเลอร์จาก Alicization arc ซึ่งยังไม่มีการเคลื่อนไหว

ประการแรกสิ่งที่ Kayaba Akihiko อัปโหลดไปยัง เมล็ด ไม่ใช่สมองของเขาไม่ใช่ว่ามันเป็นสำเนาของ "จิตวิญญาณ" ของเขา ตามที่อธิบายไว้ในไลท์โนเวล: เราได้คัดลอกไฟล์ Fluctlight ในเรื่องการทดสอบจำนวนมากและ Fluctlight คือสิ่งที่ส่งผ่านเซลล์ประสาทของเราดังนั้นมันจึงเป็นจิตวิญญาณของเรา อย่างไรก็ตามแม้ว่ากระบวนการคัดลอกจิตวิญญาณของใครบางคนจะไม่เสี่ยงต่อบุคคลจริง แต่ก็เป็นกรณีของการทำสำเนาเพราะพวกเขาจะ "คิด" ว่าเป็นของจริงไม่ใช่แค่สำเนา สำเนาส่วนใหญ่จะหยุดอยู่กับที่เพราะพวกเขาตระหนักว่าไม่ใช่ต้นฉบับ กรณีของ Kayaba Akihiko เป็นข้อยกเว้นเพราะตัวตนที่แท้จริงของเขาได้เตรียมที่จะออกจากโลกแห่งความเป็นจริงไปอยู่ในสิ่งสร้างของตัวเองแล้ว นั่นคือปัญหาสำคัญ เมื่อ Konno Yuuki รู้ว่าเธอไม่ใช่ของจริง แต่เป็นแค่สำเนาเธอก็จะไม่มีตัวตน

ปัญหาที่สองคือเครื่องจักรที่จะทำการผ่าตัดนั้นไม่ได้เป็นที่สาธารณะหรือทางการแพทย์และไม่มีใคร (ยกเว้นคิริโตะและคนอื่น ๆ อีกสองสามคน) รู้ถึงการมีอยู่ของมันนับประสาอะไรกับมัน

ในส่วนโค้ง Alicization ของไลท์โนเวล (โดยเฉพาะสองเล่มแรกของส่วนโค้ง) รายละเอียดจะอธิบายได้ดีกว่าที่ฉันมีอยู่มาก (จริง ๆ แล้วมันเกินจริงไปกับคำอธิบายของวิทยาศาสตร์หลอก แต่ก็ ... ) ฉันอยากจะแนะนำให้คุณหยิบมันขึ้นมาหากคุณกำลังอ่านเนื่องจากส่วนโค้ง Alicization นั้นดีที่สุดในความคิดของฉัน

พวกเขาไม่ได้ทำเพราะอัตราการล้มเหลว การสแกนตามไลท์โนเวลมีอัตราความสำเร็จน้อยมากและการสแกนแทบจะทำให้สมองฝ่อ

ยกมาจาก Sword Art Online เล่ม 4 - Fairy Dance ตอนที่ 9 (ได้รับความอนุเคราะห์จาก Baka-Tsuki):

ดูเหมือนว่าคายาบะจะตัดสินใจตายพร้อมกับการล่มสลายของโลกของ SAO ก่อนที่เหตุการณ์จะเกิดขึ้น แต่มันเป็นวิธีที่ผิดปกติที่จะตาย ดูเหมือนว่าเขาจะออกแบบเครื่อง FullDive ใหม่เพื่อทำการสแกนสมองที่มีพลังสูงเป็นพิเศษซึ่งมันเผาสมองของเขาและฆ่าเขา

ความน่าจะเป็นที่การสแกนจะประสบความสำเร็จนั้นไม่ถึง 1 ใน 1,000 - และแม้ว่ามันจะไม่มีมูลความจริง แต่เธอก็บอกฉันว่าในใจเธอมีความรู้สึกว่าเขาประสบความสำเร็จ

ถ้ามันได้ผลตามที่คายาบะตั้งใจไว้ความทรงจำและความคิดของเขาเองสัญญาณไฟฟ้าทั้งหมดในสมองของเขาควรจะกลายเป็นรหัสดิจิทัลและควรมีอยู่ในเครือข่ายเป็นสมองอิเล็กทรอนิกส์จริงๆ

มันปลอดภัยที่จะสันนิษฐานว่าเป็นเพราะเหตุผลข้างต้นที่พวกเขาไม่ทำ

4
  • คุณมีหนังสือ / หน้าอ้างอิงหรือคำพูดจากไลท์โนเวลเพื่อสนับสนุนเรื่องนี้หรือไม่?
  • น่าเสียดายที่ไม่ได้อ่านคำแปลของแฟน ๆ ก่อนที่จะถูกลบออกจาก Baka Tsuki เนื่องจากได้รับใบอนุญาตใน NA ฉันจะค้นหาและอัปเดตในระหว่างนี้ฉันแก้ไขคำตอบเพื่ออธิบายสิ่งที่อยู่ในหนังสือให้ดีขึ้น
  • ฉันได้เพิ่มใบเสนอราคาที่เกี่ยวข้องเพื่อสนับสนุนสิ่งที่คุณพูด อย่างไรก็ตามฉันยังลบส่วนที่เกี่ยวกับ "ไม่ได้รับการยืนยันว่าคายาบะประสบความสำเร็จหรือไม่" เนื่องจากคายาบะประสบความสำเร็จในการปรากฏตัวในช่วงท้ายของแฟรี่แดนซ์เพื่อช่วยคิริโตะและการสะท้อนของคิริโตะหลังจากส่วนที่ยกมาข้างต้นก็บ่งบอกเป็นนัยว่าคายาบะจริงๆ ที่ประสบความสำเร็จ. หากคุณมีความคิดเห็นที่แตกต่างออกไปโปรดอย่าลังเลที่จะคัดลอกจากการแก้ไขและกู้คืน แต่โปรดสำรองข้อมูลพร้อมเหตุผลของคุณ
  • 2 @ มันอยู่หน้า 277-8 ของเล่ม 4 ในภาษาญี่ปุ่น: (ฉันใส่ในช่องว่างที่มีตัวแบ่งย่อหน้าอยู่ในต้นฉบับ)