ไซต์นี้มีธีมตอนจบที่สองของ Toradora คือ Orange ( ) พร้อมกับเนื้อเพลงทั้งภาษาญี่ปุ่นและคำแปล
ประการแรกเป็นที่น่าสังเกตว่าคำว่า Orange มีความคลุมเครือในภาษาอังกฤษซึ่งหมายถึงทั้งสีและผลไม้และใช้เพื่อเอฟเฟกต์นี้ในเพลง ช่วงหนึ่งของเพลงพูดถึงผลไม้ที่กำลังเปลี่ยนเป็นสีส้มและอีกอย่างหนึ่งก็พูดถึงส้ม ฉันไม่รู้ว่าเราสามารถสรุปได้ว่าเป็นผลไม้ชนิดเดียวกันหรือไม่ดังนั้นหากคุณต้องการอ้างว่าเป็นผลไม้ที่แตกต่างกันก็อย่าลังเลที่จะทำเช่นนั้น
ความสำคัญของผลไม้นี้คืออะไรและเรื่องราวที่เล่าในเพลงโดยทั่วไปในบริบทของอะนิเมะคืออะไร? ดูเหมือนจะเป็นสัญลักษณ์ แต่ฉันไม่รู้ว่ามันหมายถึงอะไรเมื่อนักร้องพูดถึง "ส้ม ... [ซึ่ง] เปรี้ยว, ... [แต่พวกเขา] ก็กินหมดอยู่ดี"
ใครสามารถถอดรหัสความหมายของเพลงนี้และสิ่งที่สีส้มเป็นสัญลักษณ์ในอนิเมะ?
1- สีส้มกำหนดลักษณะของไทกะและทากาสุ คำนี้คลุมเครือเฉพาะเมื่อส้มสุก พวกเขาพยายามช่วยเหลือซึ่งกันและกันโดยไม่รู้ถึงความรู้สึกของตัวเองซึ่งเป็นส้มที่ยังไม่สุกซึ่งเป็นผลไม้ แต่ไม่ใช่สี ในที่สุดพวกเขาก็เข้าใจความรู้สึกของตัวเองซึ่งเป็นทั้งผลไม้และสีสัน ทั้งคิตามุระและอามิรู้เรื่องนี้อามิจึงพยายามเตือนทากาสุให้เข้าใจความรู้สึกที่แท้จริงของเขาและกลายเป็นส้มสุก นี่คือสิ่งที่ฉันคิด