Doujin, doujinshi, doujinshika และ doujinka อะไรคือความแตกต่าง?

ในโลกของมังงะ / อะนิเมะ / สิ่งที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ ที่เผยแพร่ด้วยตัวเองมีทั้ง Doujin, Doujinshi, Doujinshika และ Doujinka ทั้งสี่แตกต่างกันอย่างไร?

นอกจากนี้คำเหล่านี้ใช้เฉพาะสำหรับอะนิเมะและมังงะที่เกี่ยวข้องหรือไม่?

TLDR;

Doujin: Fandom สร้างผลงาน
Doujinshi: a (กว้างกว่า) หมวดหมู่ของ Doujin
Doujinshika: Doujinka เป็นรูปแบบที่ จำกัด มาก
Doujinka: ผู้สร้าง Doujin

ตอนนี้ในรายละเอียดเพิ่มเติม

โดจิน

Doujin หมายถึงกลุ่มคนที่ยืนหยัดเพื่อบรรลุบางสิ่งหรือแบ่งปันความสนใจ / งานอดิเรกเดียวกัน

อย่างไรก็ตามมันยังแสดงให้เห็นถึงงานที่พวกเขาทำ ซึ่งในวัฒนธรรมตะวันตกมักถูกมองว่าเป็นผลมาจากงานที่มีอยู่หรือคล้ายคลึงกับนิยายแฟนตาซี ซึ่งมักจะเป็นเรื่องจริงเนื่องจากผลงานจะขึ้นอยู่กับเกม / มังงะ / อะนิเมะยอดนิยม แต่ไม่ จำกัด เพียง เนื่องจากยังมีผลงานต้นฉบับภายใน Doujin

Doujinshi

คำว่า Doujinshi หมายถึงงานตีพิมพ์ด้วยตนเอง มักถูกมองว่าเป็นหมวดหมู่ที่กว้างขึ้นของ Doujin เนื่องจากครอบคลุมถึงอะนิเมะเฮนไทเกม แต่ยังรวมถึงคอลเลกชันงานศิลปะด้วย ในขณะที่หมวดย่อยอื่น ๆ ของ Doujin เช่น Doujin music / soft / game / H ครอบคลุมพื้นที่เฉพาะมากขึ้น

Doujinshika / Doujinka

ข้อกำหนดทั้งสองนี้มีไว้สำหรับผู้สร้าง Doujin คำเหล่านี้มักใช้สลับกันได้ทั้งในภาษาอังกฤษและภาษาญี่ปุ่น

การใช้ Doujinshika มีข้อ จำกัด มากจนมักถูกมองว่าไม่ถูกต้อง ดังนั้นคำที่ต้องการโดยทั่วไปคือ Doujinka

Doujinka มักอ้างตัวเองว่าs kuruหรือในกรณีของศิลปินเดี่ยว kojin s kuru ซึ่งในสถานที่นี้แสดงถึงความหมายดั้งเดิมของ Doujin

กลุ่มคนที่ยืนหยัดเพื่อบรรลุบางสิ่งหรือแบ่งปันความสนใจ / งานอดิเรกเดียวกัน

ข้อกำหนดเหล่านี้ จำกัด เฉพาะ Anime และ Manga หรือไม่?

ดีไม่ คำเหล่านี้อยู่ในหมวดหมู่ที่ใหญ่กว่า A&M และเป็นเนื้อหาที่เกี่ยวข้องและสามารถนำมาใช้นอกบริบททั้งหมดด้วยกัน

อย่างไรก็ตามมักใช้ในบริบทของ A&M และเป็นงานที่เกี่ยวข้องโดยเฉพาะอย่างยิ่งในวัฒนธรรมตะวันตกพวกเขาจะได้รับการพิจารณาว่าเกี่ยวข้องกับ A&M

3 誌ใน同人誌หมายถึงการตีพิมพ์เป็นระยะ

Ka ใน Dojinshi-ka มีภาษาญี่ปุ่นสองภาษาที่ตรงกัน ฉันไม่แน่ใจว่าคุณพูดเรื่องไหน ฉันต้องการอธิบายความหมายตามตัวอักษร

Doujin (同人): 同 = เหมือนกัน人 = คนดังนั้น同人หมายถึงคน / กลุ่มที่มีความสนใจเหมือนกัน เดิมใช้สำหรับกลุ่มเขียนกวีพื้นที่วาดภาพ แต่ตอนนี้แทบจะใช้สำหรับพื้นที่วัฒนธรรมย่อยเท่านั้น ได้แก่ A&M
Doujin-shi (同人誌): 誌 = นิตยสาร ดังนั้น dojin-shi หมายถึงหนังสือหรือนิตยสารจาก / สำหรับผู้ที่มีความสนใจเดียวกัน
Doujin-ka (同人化) หรือ doyjinshi-ka (同人誌化): คำต่อท้าย化หมายถึง -nize ดังนั้น doujinshi-ka จึงหมายถึง doujinshi-nize สร้าง doujinshi ขึ้นอยู่กับบางสิ่งบางอย่าง
Doujin-ka (同人家) หรือ doujin-sakka (同人作家): 作家 = ผู้สร้าง dojin-sakka หมายถึงผู้สร้างที่สร้าง doujin-shi