Anonim

สิ่งที่เกิดขึ้นกับ VR Junkies อวกาศและปัญหาผู้เล่นหลายคนของ VR

มีนวนิยายบางเรื่องเช่น "From the New World" ซึ่งเป็นนวนิยายยอดเยี่ยมและได้รับรางวัล แต่ไม่เคยทำซ้ำที่นี่ พวกเขายังคงตกอยู่ในวัฒนธรรมย่อย "โอตาคุ" แต่ดึงดูดผู้ชมในวงกว้างด้วยเช่นกัน

ในฐานะผู้บริโภคมีการระดมทุนจากฝูงชนบางประเภทหรือเคยมีความพยายามที่จะแปลเอกสารเหล่านี้หรือไม่? ผู้บริโภคจะแสดงความปรารถนาที่จะนำวัสดุนี้ไปต่างประเทศได้อย่างไร?

6
  • จากความรู้ของฉันอย่างดีที่สุดไม่มีความพยายามในการระดมทุนสำหรับการแปลนวนิยาย Jap -> Eng ที่ประสบความสำเร็จ ผู้สร้างเนื้อหาชาวญี่ปุ่นระมัดระวังการระดมทุนอย่างฉาวโฉ่ (โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีการระดมทุนจากแฟน ๆ ต่างชาติ) ดังนั้นจำนวนโครงการโลคัลไลเซชันที่เกี่ยวข้องกับ "โอตาคุ" ที่ประสบความสำเร็จซึ่งประสบความสำเร็จจึงสามารถนับได้ด้วยสองมือ (มี Little Witch Academia, Kick-Heart , โครงการเสริมของ Time of Eve [Inverted Patema ฯลฯ ] ทั้งหมดของ Animesols และอื่น ๆ อีกเล็กน้อย)
  • อ้อฉันไม่แน่ใจว่าคุณรู้เรื่องนี้หรือเปล่า แต่ จากโลกใหม่ จริงๆแล้วมีความพยายามในการระดมทุนหลอกโดย Vertical Inc. (ลิงก์จากไซต์ของพวกเขาหายไปแล้วดังนั้นให้ดูโพสต์บล็อกนี้แทน) ซึ่งพวกเขาพยายามรับผู้คนสองสามพันคนเพื่อตกลงซื้อนวนิยายอย่างไม่เป็นทางการหากเป็นไปได้ แปล พวกเขาล้มเหลวแน่นอน
  • @senshin พวกเขามีฉบับแปลเล่ม 1,2,3 ที่ขายดังนั้นไม่แน่ใจว่ามีอะไรบ้าง
  • @Prix นั่นคือมังงะไม่ใช่นิยาย
  • @senshin อาที่ไม่ดีของฉัน :)

ณ ตอนนี้ใช่! บาง นิยายภาพ (สิ่งเหล่านี้นับเป็นนวนิยายในหนังสือของฉัน) ได้รับการสนับสนุนจากฝูงชนที่นี่ ตัวอย่างบางส่วนที่ส่วนใหญ่ทำโดยไฟล์ โครงการเซไค.

ตัวอย่างเช่น, World End Economica ได้รับทุนแล้วและได้รับการแปลและเผยแพร่แล้ว KickStarter ดั้งเดิมสามารถพบได้ที่นี่ Sekai Project กำลังทำงานร่วมกับคนอื่น ๆ อีกสองสามอย่างเช่นกัน ซึ่งรวมถึง:

  • แคลนนาด (ได้รับทุนแล้ว)
  • Grisaia
  • เป็น
  • ความผิดพลาด Milestone One

ดังนั้นคำตอบคือใช่ตอนนี้! ด้วย Clannad บนขอบฟ้าเราอาจเห็นสิ่งเหล่านี้เข้าถึงภาษาอังกฤษได้มากขึ้น

วิธีที่ดีที่สุดในการโน้มน้าวให้ผู้จัดจำหน่ายทำงานได้อย่างน่าเชื่อถือคือตรวจสอบให้แน่ใจว่าทำได้โดยการสนับสนุนโครงการที่คล้ายกันทุกครั้งที่คุณเห็น ดังที่ระบุไว้ข้างต้นมีหลายโครงการที่ประสบความสำเร็จเช่น LWA2 และ kick-heart หากมีคนอย่าง Trigger ยังคงวิ่งต่อไปและทำเงินได้มากกว่าครึ่งล้านดอลลาร์ส่วนที่เหลือก็จะตามทัน