ทำไมภาพของ Totoro (จาก "My Neighbor Totoro") จึงเป็นเรื่องธรรมดา แม้แต่อะนิเมะภายนอกภาพวาดพื้นหลังอาจรวมถึงตุ๊กตาหรือโปสเตอร์ Totoro ได้
เป็นเพียงคำถามทางการตลาดหรือมีอะไรพิเศษเกี่ยวกับรูปหรือตัวละครหรือไม่? ฉันสงสัยว่า Totoro (เป็นของเล่นหรือภาพ) เป็นที่รู้จักกันดีกว่าภาพยนตร์
2- เพื่อชี้แจงคำถามของคุณคุณไม่ได้ถามว่าภาพนั้นเป็นที่รู้จักกันดีกว่าภาพยนตร์ใช่ไหม? คุณแค่ถามว่าทำไมถึงเป็นที่รู้จักกันดี?
- ฉันเริ่มต้นด้วยความคิดเรื่องความแพร่หลาย แต่จริงๆแล้วก็เริ่มสงสัยเกี่ยวกับการเปรียบเทียบเช่นกัน เดาว่าคำถามเหล่านี้แยกกันจริงๆ
ประการหนึ่งภาพของ Totoro เป็นส่วนหนึ่งของโลโก้ Studio Ghibli (หนึ่งในสตูดิโอแอนิเมชั่นที่มีชื่อเสียงและได้รับการวิพากษ์วิจารณ์มากที่สุด):
สิ่งที่สองคือหนังดึงดูดทั้งเด็กและผู้ใหญ่อย่างมาก ในบทความของ Rieko Okuhara ที่มีชื่อว่า "Walking Along With Nature: A Psychological Interpretation of My Neighbor Totoro" เธอเริ่มต้นด้วย:
ทำไม My Neighbor Totoro ถึงได้ครองใจคนญี่ปุ่นรวมถึงแม่ของฉันอย่างรุนแรง? เป็นที่นิยมในญี่ปุ่นคือ My Neighbor Totoro ที่ใคร ๆ ก็บอกว่าครอบครัวญี่ปุ่นทุกคนมีสำเนาและเด็กญี่ปุ่นทุกคนรู้จัก Totoro บนพื้นผิวเรื่องราวค่อนข้างเรียบง่ายและง่ายต่อการติดตาม ตัวละครน่ารักน่ากอดดูน่าดึงดูดในระดับสากล ผู้ใหญ่อาจหวนระลึกถึงความทรงจำในวัยเด็กที่น่ารักเพราะภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดขึ้นในหมู่บ้านในญี่ปุ่นและถ่ายทอดรายละเอียดของชนบทหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 แต่การอุทธรณ์ของผู้ใหญ่เป็นเพียงความคิดถึงในวันที่ลืมไปนานแล้วหรือไม่?
...
คุณสมบัติที่น่ารักของตัวละครเป็นสาเหตุสำคัญที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับความนิยม โทโทโร่และผองเพื่อนมีขนยาวและดูเหมือนตุ๊กตาสัตว์ Totoro หรือ Big Totoro (โอโทโทโร่) เป็นไอคอนโฆษณาหลักของ Studio Ghibli และผลิตภัณฑ์ที่มี Totoro เป็นที่นิยมในหมู่เด็กและผู้ใหญ่ Medium Totoro (Chu Totoro), Little Totoro (Chibi Totoro), Catbus (Neko Basu) และ Mei ยังเป็นตัวละครที่แฟน ๆ My Neighbor Totoro ชื่นชอบอีกด้วย Catbus ไม่ "น่ารัก" จริงๆต่อ se; เขานึกถึง Cheshire Cat จาก Alice in Wonderland ด้วยรอยยิ้มกว้างของเขา ทานากะเปรียบเทียบแคทบัสกับสัตว์ประหลาดแมวญี่ปุ่น (เนโกะเนโกะ) เพราะดวงตากลมโตของเขาที่มองผ่านความมืดและปากขนาดใหญ่ของเขาที่ส่งเสียงดังน่ากลัว แฟน ๆ มองว่า Catbus น่ารักและสนุกกับอารมณ์ขันในแบบที่เขาวิ่งบนสายไฟฟ้าแคบ ๆ และกระโดดข้ามต้นไม้ โลกแฟนตาซีที่โทโทโร่และผองเพื่อนของเขาดูเหมือนเกือบจะเหมือนฝันส่วนเมอิและซัตสึกิก็สงสัยหลายครั้งว่าโทโทโร่และเพื่อน ๆ ของเขาอาศัยอยู่ในโลกแห่งความฝันของพวกเขาหรือไม่ สิ่งมีชีวิตที่น่ารักเหมือนขนแกะทำให้เด็ก ๆ สงสัยมากยิ่งขึ้นว่าวิญญาณทั้งหมดเป็นตัวละครจากความฝันของพวกเขาหรือไม่ ในฉากหนึ่งพี่สาวเล่าถึงค่ำคืนที่พวกเขาใช้ชีวิตร่วมกับวิญญาณว่า "ความฝัน แต่ไม่ใช่ความฝัน" ซึ่งเป็นวิธีที่พวกเขาได้สัมผัสกับวิญญาณแห่งธรรมชาติ เป็นเรื่องง่ายที่จะเข้าใจว่าลักษณะที่น่ารักและการกระทำในการ์ตูนของวิญญาณสัตว์เหล่านี้ทำให้พวกเขาเป็นที่ชื่นชอบของทุกคนได้อย่างไร แต่นี่ไม่ได้อธิบายว่าเหตุใด Mei จึงถูกมองว่าเป็นตัวละครโปรด เหมยดูเหมือนจะมีบางอย่างที่พิเศษสำหรับผู้ใหญ่และเด็กซึ่งไม่ชัดเจนในตอนแรก
เมื่อปีที่แล้ว Biglobe รายงานว่า "Totoro" เป็นคำที่มีคนใช้มากที่สุดใน Twitter ของญี่ปุ่น
Wikipedia กล่าวถึงเหตุผลบางประการที่ทำให้ Totoro แพร่หลาย:
My Neighbor Totoro ช่วยให้แอนิเมชั่นญี่ปุ่นเป็นที่สนใจระดับโลกและทำให้ฮายาโอะมิยาซากินักเขียน - ผู้กำกับของเขาก้าวไปสู่ความสำเร็จ ตัวละครหลักของภาพยนตร์เรื่อง Totoro มีชื่อเสียงในหมู่เด็ก ๆ ชาวญี่ปุ่นเนื่องจาก Winnie-the-Pooh เป็นหนึ่งในคนอังกฤษ The Independent ยกย่องให้โทโทโร่เป็นหนึ่งในตัวการ์ตูนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดโดยอธิบายถึงสิ่งมีชีวิตนั้น "ในครั้งเดียวผู้ไร้เดียงสาและน่าเกรงขามคิงโทโทโร่จับภาพความไร้เดียงสาและเวทมนตร์ในวัยเด็กได้มากกว่าผลงานเวทมนตร์อื่น ๆ ของมิยาซากิ" Financial Times ยอมรับถึงความน่าดึงดูดใจของตัวละคร "[Totoro] เป็นที่รักอย่างแท้จริงเกินกว่าที่มิกกี้เมาส์จะหวังว่าจะได้อยู่ในโลกที่ดุร้ายที่สุดของเขาไม่ได้เป็นภาพที่สวยงามจนแทบจะจินตนาการได้เลย"
วารสารด้านสิ่งแวดล้อม Ambio อธิบายถึงอิทธิพลของ My Neighbor Totoro ว่า "[It] ทำหน้าที่เป็นพลังสำคัญในการมุ่งเน้นความรู้สึกเชิงบวกที่ชาวญี่ปุ่นมีต่อ satoyama และวิถีชีวิตในหมู่บ้านแบบดั้งเดิม" ตัวละครหลักของภาพยนตร์เรื่องนี้ Totoro ถูกใช้เป็นตัวนำโชคโดย "Totoro Hometown Fund Campaign" ของญี่ปุ่นเพื่อรักษาพื้นที่ของ satoyama ในจังหวัดไซตามะ กองทุนเริ่มต้นในปี 1990 หลังจากที่ภาพยนตร์ออกฉายได้จัดประมูลในเดือนสิงหาคม 2551 ที่ Pixar Animation Studios เพื่อขายภาพวาดภาพประกอบและประติมากรรมต้นฉบับกว่า 210 ชิ้นที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก My Neighbor Totoro
ดาวเคราะห์น้อยสายพานหลักมีชื่อว่า 10160 Totoro ตามตัวละครกลางของภาพยนตร์เรื่อง Totoro
ความแพร่หลายของ Totoro ดูเหมือนจะไม่ค่อยเกี่ยวกับการตลาดและข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความยอดเยี่ยมของภาพยนตร์และตัวละครที่รับรู้โดยเฉพาะในญี่ปุ่นและทั้งเด็กและผู้ใหญ่ ในบทวิจารณ์ของโรเจอร์เอเบิร์ตเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้กล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "อิงจากประสบการณ์สถานการณ์และการสำรวจไม่เกี่ยวกับความขัดแย้งและการคุกคาม" ดังนั้นภาพของ Totoro จึงมีทั้งสัญลักษณ์และแง่บวก
ฉันไม่รู้ว่ากระดาษ Okuhara ได้แหล่งที่มาที่ว่า "ครอบครัวญี่ปุ่นทุกคนมีสำเนา [ของภาพยนตร์] และเด็กญี่ปุ่นทุกคนรู้จัก Totoro" แต่ดูเหมือนว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะเป็นที่รู้จักกันดีกว่าของเล่น Totoro
2- +1 คำตอบที่ดี ฉันยังคิดว่าความนิยมคาวาอี้หยิบขึ้นมาเฉพาะในยุค 80 เท่านั้น
- 1 เช่นเดียวกับภาคผนวกนี่คือบทสัมภาษณ์ของ Okada เกี่ยวกับตำนานเมืองที่เป็นไปได้ที่เกี่ยวข้องกับ Totoro
