SWIFT Car Club ปรับแต่งการขับขี่ด้วย Rust-Oleum
ประมาณ 35 นาทีในภาพยนตร์แอนิเมชั่น Umi ได้ยกธงทั้งห้านี้:
ชุนที่ได้รับเชิญไปงานเลี้ยงอำลาของมิกิโฮคุโตะเข้าใจความหมายของธงสัญญาณ: "H-O-K-U-T ... โฮคุโตะ" สิ่งที่ฉันไม่เข้าใจคือทำไมอุมิไม่ยกธง O ที่หกขึ้นมาเพื่อให้คำสมบูรณ์? มีกฎหรือข้อห้ามที่บอกว่าธง O ที่หกไม่สามารถยกขึ้นได้?
ตามวิกิพีเดียภาษาจีนซึ่งอ้างถึงหน้า 18 ของ Visual Guide อุมิไม่ได้ยกธง O ตัวที่หกเพราะเธอมีธงเพียงชุดเดียว โดยปกติสามารถใช้สารทดแทนเพื่อทำซ้ำแฟล็กสัญญาณเดียวกันหนึ่งครั้งขึ้นไปในกรณีที่มีแฟล็กเพียงชุดเดียวเท่านั้น:
แฟล็ก Repeater / Substitute อนุญาตให้ใช้ตัวอักษรห้าตัวรวมกันได้โดยใช้ธงเพียงชุดเดียวดังนั้น 2R จึงหมายถึงการซ้ำกันของสิ่งที่ระบุโดยแฟล็กที่สอง
อย่างไรก็ตามในกรณีนี้ความยาว (6) ของข้อความที่ต้องการ (HOKUTO) จึงไม่ได้ใช้