Let It Go ~ Raphael and Spike ~ TMNT MV
ฉันรู้แล้ว Saiunkoku Monogatari สร้างจากซีรีส์ไลท์โนเวล อะนิเมะ (ทั้งสองซีซั่น) ติดตามซีรีส์ต้นฉบับอย่างใกล้ชิดแค่ไหน? ประเด็นหลักของการเบี่ยงเบนคืออะไร?
0โปรดทราบ! สปอยล์!
มีความแตกต่างระหว่างนวนิยายและอนิเมะหรือไม่?
ในคำหนึ่งใช่ ฉันพยายามจดสิ่งเหล่านี้ไว้ในบทสรุป ในฤดูกาลแรกความแตกต่างค่อนข้างน้อย พล็อตย่อยเล็ก ๆ น้อย ๆ บางส่วนถูกกำจัดหรือเปลี่ยนไปและมีบางฉากที่เพิ่มหรือลบออกไป ในฤดูกาลที่สองแม้ว่าเหตุการณ์สำคัญและโครงเรื่องจะยังคงเหมือนเดิม แต่การคาดเดาบางส่วนของเหตุการณ์ในภายหลังได้ถูกตัดออกไป ด้วยเหตุนี้ฉันจึงแนะนำให้คุณอ่านบทสรุปตั้งแต่เล่มที่ 9-10 เป็นต้นไปหากคุณสนใจที่จะทำความเข้าใจเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่โพสต์ในอนิเมะ ฉันยังพยายามแปลฉากที่เปลี่ยนแปลงหรือตัดออกทั้งหมดจากอนิเมะซึ่งทำให้เราเข้าใจตัวละครและสถานการณ์ทางการเมืองเปลี่ยนไป
ที่มา: https://saiun.wordpress.com/2007/08/05/frequently-asked-questions-about-saiunkoku/