หนังสือเล่มใดอ้างอิงใน My Neighbor Totoro เมื่อมีการแนะนำ Susuwatari

होगा 100 बिमारियोंकाख़ात्मा / ACUPRESSURE मेंआपेपेएसाสามตาखोलनेवालाจุดनहींनहींेखाहोगा

อะนิเมะ เพื่อนบ้านของฉัน Totoro แนะนำสไปรต์เขม่าสีดำขนาดเล็กที่เรียกว่า Susuwatari

ประมาณ 8 นาที 42-45 วินาทีในภาพยนตร์ (ฉบับดีวีดีเยอรมัน) เมื่อครอบครัวตรวจบ้านใหม่และเด็กผู้หญิงถามพ่อเกี่ยวกับวิญญาณขณะที่พวกเขากำลังมองไปรอบ ๆ ห้องน้ำพ่อระบุว่าพวกเขาเป็น "เขม่าสไปรต์" และในการตอบสนองหญิงสาวที่มีอายุมากกว่าถามว่าพวกเขาเหมือนกันหรือไม่? ที่ หนังสือภาพ "(หรือหนังสือนิทาน).

ฉันอยากรู้ว่าเธอหมายถึงหนังสืออะไร มันมีอยู่จริงหรือไม่เมื่อเห็นว่าสไปรต์นั้น - อ้างอิงจาก Wikipedia - คิดค้นโดย Hayao Miyazaki ผู้แต่ง / ผู้กำกับเรื่องนี้

ฉันกำลังมองหาคำตอบของ Canon เป็นหลักหรือคำตอบที่อ้างถึงตำนานดั้งเดิมของญี่ปุ่น

จากการวิจัยอย่างรวดเร็วในภาษาญี่ปุ่น ไม่มีคำชี้แจงอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับหนังสือที่ใช้อ้างอิงสำหรับ Susuwatari (หรือ Makkuro Kurosuke)

ตำนานดั้งเดิมของญี่ปุ่นเพียงเรื่องเดียวที่กล่าวถึงในวิกิพีเดียของญี่ปุ่นคือ Kesaran Pasaran ซึ่งอ้างถึงความคล้ายคลึงกับรูปแบบของมัน แต่ความคล้ายคลึงกันจะไปไกลถึงขนปุย (ไม่ถึงดำ)

��

ลักษณะภายนอกมีลักษณะเป็นขนปุยสีขาวคล้ายกับดอกแดนดิไลออนหรือหางของกระต่าย

^{(จากวิกิพีเดียภาษาญี่ปุ่น - เกศราญปสาราญ)}

^{Alteil Online rendition ของ Kesaran Pasaran}

เกี่ยวกับหนังสือที่ "Makkuro Kurosuke" ปรากฏขึ้นนั้นไม่เคยมีการระบุไว้อย่างเป็นทางการ อย่างไรก็ตามตาม Yahoo! Chiebukuro (ญี่ปุ่น) แฟน ๆ ชาวญี่ปุ่นบางคนคาดเดาว่ามันมาจาก Nerino ตัวน้อย (แปลว่า มักคุโระเนริโนะ ในญี่ปุ่น) หนังสือภาพโดย Helga Galler